Pronto para uma longa viagem.